[v497.32431] Updated the user popout dialog to display another users location if they are at the current page (previously was hidden, leading to mismatch display when at multiple locations). Continued enhancements around presence on the backend.